-
1 award
A n1 ( prize) prix m ; (medal, certificate) distinction f honorifique ; an award for bravery une distinction honorifique pour votre/son etc courage ; the award for the best actor le prix du meilleur acteur ; to win/present an award gagner/remettre un prix ;2 ( grant) bourse f ;3 ( decision to give) (of prize, grant) attribution f ; Jur an award of damages des dommages-intérêts.B vtr1 décerner [prize] ; attribuer [grant] ;2 Jur accorder [damages] ; -
2 award
award [ə'wɔ:d]1 noun∎ to make an award décerner un prix; School décerner une récompense;∎ to be given an award recevoir un prix; School recevoir une récompense;∎ the annual awards ceremony la cérémonie annuelle de remise des prix;∎ he received an award for bravery il a reçu une médaille en reconnaissance de son courage(c) Law (damages) dommages-intérêts mpl accordés par le juge; (decision) décision f, sentence f (arbitrale); Commerce (of contract) adjudication f(d) Australian & New Zealand Finance (minimum wage) ≃ salaire m minimum interprofessionnel de croissance, SMIC m(a) (mark) accorder; (prize) décerner; School & University (scholarship) attribuer, allouer; Law (damages) accorder; Commerce (contract) adjuger; (pay increase, grant) accorder;∎ she was awarded first prize on lui a décerné le premier prix►► Australian & New Zealand Finance award rate, award wage ≃ salaire m minimum interprofessionnel de croissance, SMIC m -
3 award
award [əˈwɔ:d]2. noun3. compounds* * *[ə'wɔːd] 1.1) ( prize) prix m; (medal, certificate) distinction f honorifique2) ( grant) bourse f3) ( decision to give) (of prize, grant) attribution f2.transitive verb décerner [prize]; attribuer [grant]; accorder [points, penalty] -
4 commendation
Un panorama unique de l'anglais et du français > commendation
См. также в других словарях:
Union of South Africa King's Medal for Bravery — Infobox Military Award name= Union of South Africa Kings s Medal for Bravery caption= Obverse of the medal. Ribbon: 44mm, blue with orange edges. awarded by= Union of South Africa type= Civil decoration. eligibility= South Africans. for=… … Wikipedia
SA Police Cross for Bravery — Infobox Military Award name=SA Police Cross for Bravery 1st Type caption= Ribbon: 44mm, blue, with a white gold white centre panel. awarded by=South African Police type=Decoration eligibility=All ranks. for=Conspicuous and exceptional gallantry… … Wikipedia
Order of Mendi for Bravery — The Order of Mendi for Bravery is a South African honour, [1] instituted on 30 November 2003. It was originally called the Mendi Decoration for Bravery , and was renamed as an order on 22 October 2004. The order is granted by the president of… … Wikipedia
Queen's Commendation for Bravery — The Queen s Commendation for Bravery is one of the United Kingdom awards granted for bravery entailing risk to life and meriting national recognition. The award may be granted posthumously and is not restricted to British subjects. The award does … Wikipedia
Cross of Merit for Bravery — Infobox Military Award name=Cross of Merit for Bravery caption=The current version of the Cross of Merit for Bravery awarded by=the Republic of Poland type=Single grade medal eligibility=Personnel in the military or certain civilian agencies… … Wikipedia
Walkley Award for Journalism Leadership — The Walkley Award for Journalism Leadership is an Australian award that recognises outstanding acts of courage and bravery in the practice of journalism. It has been awarded annually since 1998. List of winners* 1998: Laurie Oakes, Nine Network * … Wikipedia
bravery — brav|er|y [ breıvəri ] noun uncount brave behavior: COURAGE: an award for bravery bravery in the face of danger … Usage of the words and phrases in modern English
bravery — UK [ˈbreɪvərɪ] / US noun [uncountable] brave behaviour an award for bravery bravery in the face of danger … English dictionary
Bravery Medal (Australia) — Infobox Military Award name=Bravery Medal caption=Obverse of medal and ribbon awarded by=Australia type= Medal eligibility= Ausralian Citizen for= acts of bravery in hazardous circumstances status= Currently awarded description= clasps=… … Wikipedia
award — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 prize that sb gets for doing sth well ADJECTIVE ▪ annual ▪ national ▪ coveted, highest, major, prestigious, special … Collocations dictionary
award — [[t]əwɔ͟ː(r)d[/t]] ♦♦ awards, awarding, awarded 1) N COUNT: oft supp N, N for n An award is a prize or certificate that a person is given for doing something well. ...the Booker prize, Britain s top award for fiction... She presented a bravery… … English dictionary